Announcements

With effect from 21 September 2023, the Terms and Conditions Governing Deposit Accounts will be revised to incorporate the following:

• Customers are to ensure the transactions performed through their accounts do not contravene any applicable laws and regulations.
• Clauses under the ‘Liability’ header to ensure that the Bank’s deposit products are streamlined. [Applicable for Gold Investment Account only].
• Clauses under ‘Force Majeure’ provisions on the Bank’s liability in the event the Bank is unable to perform its obligations under the terms and conditions due to any reason beyond the Bank’s control. [Applicable for Gold Investment Account only].

The following revised Terms and Conditions will be made available at the Bank’s website from 21 September 2023 onwards:

Public Bank Berhad

1. Terms and Conditions Governing Current Account
2. Terms and Conditions Governing Fixed Deposit Account
3. Terms and Conditions Governing Foreign Currency Current Account
4. Terms and Conditions Governing Foreign Currency Fixed Deposit Account
5. Terms and Conditions Governing Gold Investment Account

Semakan Semula Terma Dan Syarat Yang Mengawal Akaun Deposit

Bermula pada 21 September 2023, Terma dan Syarat yang Mengawal Akaun Deposit akan disemak semula untuk memasukkan yang berikut:

• Pelanggan hendaklah memastikan urus niaga yang dibuat melalui akaun mereka tidak bertentangan dengan apa-apa undang-undang dan peraturan yang diterima pakai.
• Perkara-perkara di bawah tajuk ‘Liabiliti’ untuk memastikan produk deposit Bank diselaraskan. [Diterima pakai untuk Akaun Pelaburan Emas sahaja].
• Perkara-perkara di bawah peruntukan ‘Force Majeure’ tentang liabiliti Bank sekiranya Bank tidak dapat menjalankan obligasinya di bawah terma dan syarat tersebut oleh sebab-sebab di luar kawalan Bank. [Diterima pakai untuk Akaun Pelaburan Emas sahaja].

Terma dan Syarat disemak semula yang berikut akan disediakan dalam laman web Bank mulai 21 September 2023 dan seterusnya:

Public Bank Berhad

1. Terma dan Syarat yang Mengawal Akaun Semasa
2. Terma dan Syarat yang Mengawal Akaun Deposit Tetap
3. Terma dan Syarat yang Mengawal Akaun Semasa Mata Wang Asing
4. Terma dan Syarat yang Mengawal Akaun Deposit Tetap Mata Wang Asing
5. Terma dan Syarat yang Mengawal Akaun Pelaburan Emas

修正管理存款户口的条款与条件

从2023年9月21日起，管理各类存款户口的条款与条件将作出修正，并纳入以下事项：

• 客户须确保通过其户口进行的交易不违反任何适用的法律和法规。
• 在‘责任’标题下的条款，旨在确保银行存款产品的精简。【仅适用于黄金投资户口】。
• 在‘不可抗力’条款下，当银行基于任何超出其控制范围的原因而无法履行该条款与条件下的义务时，银行应尽的责任。【仅适用于黄金投资户口】。

客户可从2023年9月21日起，在本银行的网站查看以下已修正的条款与条件：

大众银行有限公司

1. 管理来往户口的条款与条件
2. 管理定期存款户口的条款与条件
3. 管理外币来往户口的条款与条件
4. 管理外币定期存款户口的条款与条件
5. 管理黄金投资户口的条款与条件